Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Se donner quittance d'un acte.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu n'es pas juste ] [ j'ai fait tout ce que j'ai pu ]
¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 6, Albertine disparue, p. 55
Tu n'es pas content de moi, je l'ai vu par tes dŽpches, mais tu n'es pas juste, j'ai fait tout ce que j'ai pu. Tu trouves que j'aurais dž te tŽlŽphoner davantage, mais on disait toujours que tu n'Žtais pas libre.
¥ 1967 N. Sarraute, Le silence, Thމtre, p. 152
H. 1, rage froide et dŽsespŽrŽe : Ñ Ah, ‚a y est. Voilˆ. ‚a ne pouvait pas manquer. Vous pouvez
tre contents. Vous y tes arrivŽs. Tout ce que je voulais Žviter. (GŽmissant.) Je ne voulais ˆ
aucun prix. Mais (rageur) vous tes donc aveugles. Vous tes donc sourds. Vous tes totalement
insensibles. (Se lamentant.) J'ai fait ce que j'ai pu pourtant, je vous ai prŽvenus, j'ai
essayŽ de vous retenir, mais il n'y a rien ˆ faire, vous foncezÉ comme des brutes. Voilˆ. Soyez
contents maintenant.
¥ 1984 Entretiens FRA80, CrŽdif : Fj08
(143)(AG18)Fj8 : Ñ par exemple j'ai passŽ un mois en Espagne au mois de juillet dans une
famille/ ben je me suis beaucoup emmerdŽe d'ailleurs (rire)/ eh ben c'est (?) bon ben tant pis/
c'est une expŽrience hein/ c'est pas mauvais de toute faon/ puis j'ai appris ˆ parler espagnol
hein/ surtout que c'Žtait un but Žducatif/ en premier/ j'Žtais pas lˆ-bas pour m'amuser (rire) enfin
j'aurais pu joindre l'utile ˆ l'agrŽable/ enfin j'ai fait tout ce que j'ai pu/ a a pas
marchŽ.