Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonymie interne la nomenclature motif implicite par convention.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Refuser de rpondre une question ET Critiquer la question du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole :
question ; focus : contenu ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; agent de l'acte programm : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
assertion positive
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ a c'est mes affaires ] [ a ne te regarde pas ]
1836 Musset, Il ne faut jurer de rien [Frantext]
Mais tu m'effraies. Qu'est-ce que tu veux faire ? quel titre te prsenter ? C'est mon affaire. Ne me reconnaissez pas, voil tout ce dont je vous charge.
1981 La femme d'-ct, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 390, 1990]
(Bernard prend amoureusement les poignets de Mathilde et embrassant le creux de sa main gauche
dcouvre une cicatrice au poignet gauche.) Bernard : Qu'est-ce que c'est que a ? Tu crois que
c'est intelligent ? Mathilde : a c'est mes affaires. a ne te regarde pas, mon petit
ami.