Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé ◊ homonymie interne à la nomenclature.
— nomenclature large : ◊ formulaire ◊ lexique programmatif.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Menacer le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; phase : . positive (accompli, en cours ou programmé) ; agent de l'acte : le dest. ; victime : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. pour le loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
assertion positive à prédicat programmatif activé du loc. programmant l'acte mentionné du loc. — mode littéral

Attestations :

• 1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le côté de Guermantes, p. 277
"Ah ! je ne sais pas, c'est très possible", dit Françoise qui était là et qui entendait pour la première fois le nom de Charcot comme celui de Boulbon. Mais cela ne l'empêchait nullement de dire : "C'est possible." Ses "c'est possible", ses "peut-être",ses "je ne sais pas" étaient exaspérants en pareil cas. On avait envie de lui répondre : " Bien entendu que vous ne le saviez pas puisque vous ne connaissez rien à la chose dont il s'agit ; comment pouvez-vous même dire que c'est possible ou pas, vousn'en savez rien ? En tout cas maintenant vous ne pouvez pas dire que vous ne savez pas ce que Charcot a dit à du Boulbon, etc., vous le savez puisque nous vous l'avons dit, et vos "peut-être", vos "c'est possible" ne sont pas de mise puisque c'est certain."

• 1960 Le trou, film de Jacques Becker [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 14, 1962]
(En rentrant du parloir, Gaspard se trompe de cellule.) LE BRIGADIER. — Et vous, là-bas ? Où allez-vous ? GASPARD. — Ben, je vais... Oh ! je vous demande pardon, brigadier. Je me suis trompé. Ici, c'est mon ancienne cellule. LE BRIGADIER. — Ouais. Montrez-moi votre mandat de dépôt. Vous êtes à la 11e division, hein ? Juste de l'autre côté. GASPARD. — Oui. LE BRIGADIER. — J'ai bien envie de vous faire descendre au cachot, moi.