Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé ◊ motif pour un acte défini par le sens ou la convention d'usage de l'énoncé ◊ homonymie interne à la nomenclature ◊ motif implicite par convention.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer le dest. de donner une information connue.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion informative ; agent de l'acte : le dest. ; datif : le loc. ; source motivationnelle : val. gnosique du cnu pos. pour le loc. (savoir, compréhension) et val. mondaine nég. de l'acte aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé ; localisation : - dans une réplique du dest. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : anaphore du motif de l'énonciation.

Type de phrase :
assertion positive — mode littéral

Attestations :

• 1937 Pépé le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 270, 1981]
Inspecteur Barsac : — Bonjour patron, je vous présente notre collègue de Paris, l'Inspecteur Janvier. Louvain [chef de la Sécurité] : — Je sais. Janvier : — Enchanté, Monsieur le Commissaire.

• 1937 Pépé le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 270, 1981]
L'Arbi : — Pépé, je suis un salaud. Pépé : — Je sais. L'Arbi : — Plus que tu penses. Pépé : — Plus c'est pas possible. L'Arbi : — Ah c'est ça, injurie moi! Vas, je le mérite. Pépé : — Que je t'injurie? Non mais, t'as la folie des grandeurs? Sansblague!

• 1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 204, 1978]
TONKIN. — Oh l'éloquence ? Eh bien, c'est pas difficile à faire, l'éloquence ; ben, je vais vous en faire de l'éloquence, Monsieur l'lnstituteur. Voyez-vous, l'Indochine est baignée par l'Iraouaddhi, par la Salouen par la Ménam, par le Mékong et tout là-haut par le Fleuve Rouge. INSTITUTEUR. — Mais je sais ça, mon ami. TONKIN. — Elle comprend la Birmanie, la presqu'île de Manacham, le Siam, le Cambodge, la Petite Cochinchine française, le Vietnam, le Laos et tout là-haut le Tonkin. Ça, c'est de l'éloquence. INSTITUTEUR. — Mais nous ne sommes pas ici au certificat d'études, voyons.

• 1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 204, 1978]
TONKIN. — Dicton, j'ai à te parler. DICTON. — Je suis occupé. TONKIN. — Non, c'est grave. […] DICTON. — Oh ? TONKIN. — Oui, je suis un fainéant, un bon à rien, une tête brûlée comme vous dites. LA LOI. — On le sait. TONKIN. — Oh toi, ça va ! DICTON. —Alors qu'est-ce qui t'arrive ? TONKIN. — Ben j'aime Muguet, pour de bon, vous comprenez ? Donnez-la moi, je travaillerai ici avec vous.

• 1961 Ce soir ou jamais, film de Michel Deville [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 9, 1961]
MARTINE : — Elle va venir, ta Juliette. Ne t'inquiète pas... Elle est toujours en retard. LAURENT, gentiment. — Oui, je sais, merci.

• 1963 E. Ionesco, Le Roi se meurt, Gallimard, p. 12
Marguerite, à Marie : — Vous avez les yeux tout rouge, ma chère. Cela nuit à votre beauté. Marie : — Je sais.

• 1963 Le mépris, film de Jean-Luc Godard [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 413, 1992]
Paul : — Je t'ai vue tout à l'heure quand il t'a embrassée. Camille : — Je sais. Paul : — Pourquoi est-ce que tu ne m'aimes plus ? Camille : — C'est la vie.

• 1974 Vincent, François, Paul et les autres, film de Claude Sautet [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 154, 1974]
FRANCOIS : — On va [te] faire un électro-cardiogramme pour confirmer. Tu vas rester quelques jours sous surveillance. Après quoi, il faudra que tu te reposes un peu, hein... Et puis, c'est fini... Seulement, attention maintenant. Pas d'alcool. Pas de ça... (il montre sa cigarette). Pas d'efforts violents, etc... etc. Tu n'as plus vingt ans. On n'a plus vingt ans ! VINCENT : — Je sais.

• 1976 L'affiche rouge, film de Frank Cassenti [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 174, 1976]
ELEK : — Ils ont arrêté le père de Léon, hier. A l'heure qu'il est, ils l'auront sans doute déjà fusillé. MANOUCHIAN : — Nous le savons, Thomas. Pourquoi le redire ? ELEK : — Pourquoi ? Parce que c'est à cause de nous...

• 1980 Le dernier métro, film de François Truffaut [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 304, 1983]
(Répétition : essai d’éclairage.) JEAN-LOUP. — Ah, merde ! Qu'est-ce que tu fabriques, Raymond ? On est dans le noir ! RAYMOND. — Bon, ben je le sais qu'on est dans le noir, je le sais ! C'est pas moi, c'est général.