Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
Ñ nomenclature large : × formulaire.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
ModŽrer la vŽritŽ d'une assertion.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion nŽgative ˆ prŽdicat gnosique du locuteur
Ñ mode littŽral
Attestations :
¥ 1913 M. Proust, ALRDTP 1, Du c™tŽ de chez Swann, p. 321
Moi je ne sais pas, mais si j'en juge par moi, cela m'ennuie dŽjˆ tant de voir les personnes que je connais, je crois que s'il fallait voir des gens que je ne connais pas, "mme hŽro•ques", je deviendrais folle.
¥ 1965 BelphŽgor 1, film de Claude Barma
A: Ñ Jalouse ? B: Ñ MŽfianteÉ A: Ñ Pourquoi ? B: Ñ Je sais pasÉ Peut-tre y a-t-il une dernire malice lˆ-dedansÉ
¥ 1977 Le pays bleu, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 279, 1981]
MOISE : Ñ Cette nuit, je suis sorti. Des putes. Rien que des putes. CLOVIS : Ñ Et alors? Tu ne t'attendais pas ˆ trouver des femmes honntes sur le trottoir, quand mme, non ? MOISE : Ñ Je ne sais pas, moi, on ne sait jamais.
¥ 1978 N. Sarraute, Pour un oui ou pour un non, p. 9
H. 1 : Ñ ƒcoute, je voulais te demander... C'est un peu pour a que je suis venu... je voudrais
savoir... que s'est-il passŽ ? Qu'est-ce que tu as contre moi ? H. 2 : Ñ Mais rien... Pourquoi ? H.
1 : Ñ Oh, je ne sais pas... Il me semble que tu t'Žloignes...
¥ 1984 Entretiens FRA80, CrŽdif : Hj04
(105)(RE101)Hj4 : Ñ et euh: ˆ un moment donnŽ/ y avait euh un club de boxe. EF(Hj4) : Ñ ah oui (106)(RE102)Hj4 : Ñ oui. y avait du monde lˆ/ EF(Hj4) : Ñ oui (107)(RE103)Hj4 : Ñ mais je sais pas je crois que a est fini.