Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
— nomenclature large : ◊ formulaire.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer un acte du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; phase : . positive (accompli, en cours ou programmé) ; agent de l'acte : le dest. ; agent de l'acte programmé : le loc. ou le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
question totale positive valant pour l'hypothèse positive dévalorisante pour le dest. et signifiant que le dictum est vrai — mode substitutif (dyspragmie du dest.)

Attestations :

• 1942 Les visiteurs du soir, film de Marcel Carné [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 13, 1962]
LE DIABLE. — Réjouis-toi, Gilles. Il paraît que tu n’es pas malheureux. Te voici là, enchaîné comme une bête et bientôt le bourreau viendra t'arracher les ongles, te gonfler d'eau, te coudre soigneusement les paupières, te briser un peu les os. Et tout cela naturellement sans réussir à troubler ton bonheur, l'éblouissant bonheur apporté par l'amour ! GILLES. — C'est vrai, je suis heureux. LE DIABLE. — Pauvre imbécile ! Et tu crois t'en tirer à bon compte. Ce serait trop facile. Aurais-tu oublié que celles qui t'appartiennent, même une fois, doivent m'appartenir pour toujours ?