màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : imaginer

Comment aurais-je pu imaginer une chose pareille ? (sout.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Se donner une excuse pour la non prise en compte de qch.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question partielle prdicat de capacit du loc. valant pour la rponse vide il n'y a pas de raison valable, quoi s'ajoute l'assertion de la non ralisation de l'tat de choses mentionn mode substitutif (eudoxie du loc.) ; puis mode additif simple (condition de faisabilit non effective reprsentant la non effectivit du conditionn)

Attestations :

1997 L'autre ct de la mer, film de Dominique Cabrera [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 467, 1997]
Liza : Mais comment je pouvais imaginer des choses pareilles ? Tarek : J'te parle pas d'imaginer Liza ! Pas imaginer, sentir ! Tu vois, y a des mots diffrents dans la langue franaise : sentir, sentir !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr