màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : prŽoccuper (se)

De quoi te prŽoccupes-tu ? (sout.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Critiquer le dest. de s'intŽresser ˆ qch. (ET Programmer une rŽaction d'opposition du dest.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte de parole ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nŽg. du non respect d'une convention Žthique ; observabilitŽ : - rŽalisŽ ; localisation : - dans une rŽplique du dest. RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.

Type de phrase :
question partielle valant pour une rŽponse dŽvalorisante pour le dest., ˆ quoi s'ajoute la contre-programmation de l'acte dont il s'agit du dest. Ñ mode substitutif (dyspragmie du dest.) ; puis mode additif simple (motif effectif impliquant programmation)

Attestations :

¥ 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 167
BƒRENGER : Ñ Ce ne sont pas les documents [cherchŽs]. Ce ne sont que des jeux de l'oie ! ƒDOUARD, ˆ BŽrenger : Ñ C'est un jeu amusant. (Au Vieillard.) Vous ne trouvez pas ? LE VIEILLARD : Ñ Je n'y ai plus jouŽ depuis longtemps. BƒRENGER, ˆ ƒdouard: Ñ De quoi vous prŽoccupez-vous !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr