Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
DŽcliner une offre ˆ boire ou ˆ manger.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
¥ 1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 204, 1978]
EUSEBE (gendarme). Ñ Bonjour Messieurs. CANCAN. Ñ Bonjour. EUSEBE. Ñ Bonjour La Loi. LA LOI. Ñ Bonjour collgue, qu'est-ce que tu bois ? EUSEBE. Ñ Merci La Loi, mais je suis en service.
¥ 1992 L'arbre de la discorde, film de Daniel Colas
(le gendarme venu enquter ˆ qui on offre un verre)