Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ homonymie interne à la nomenclature ◊ locution phrastique (hors proverbes).
— nomenclature large : ◊ formulaire.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Donner quittance au dest. qui s'excuse.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
phrase adverbiale à fonction évaluative négative — mode littéral

Attestations :

• 1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnière, p. 92
"Alors, je vous quitte et pardon de vous avoir dérangée pour rien." "Mais non", dit Andrée […] et (comme maintenant, l'usage du téléphone étant devenu courant, autour de lui s'était développé l'enjolivement de phrases spéciales, comme jadis autourdes "thés"), elle ajouta: "Cela m'a fait grand plaisir d'entendre votre voix. "

• 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 31
BÉRENGER : — Vous savez, j'ai tellement besoin d'une autre vie, d'une nouvelle vie. Un autre cadre, un autre décor ; un autre décor, vous allez penser que c'est bien peu de chose et que... avoir de l'argent, par exemple... L'ARCHlTECTE : — Mais non, mais non... BÉRENGER : — Mais si, mais si, vous êtes trop poli…