màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : fabriquer

(Mais) qu'est-ce qu'il fabrique ? (fam.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonyme du sens propre hors nomenclature locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Critiquer un tiers pour son retard .

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question partielle valant pour une rponse dvalorisante pour un tiers mode substitutif (locution)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ o est-il pass ? ] [ qu'est-ce qu'il fabrique ? ]


1987 Au revoir les enfants, film de Louis Malle [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 374, 1988]
(De l'autre ct de la rue, Franois donne des indications des soldats allemands, manifestement gars, ct de leur voiture.) Madame Quentin. O est pass Franois ?... Mais qu'est-ce qu'il fabrique ?



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr