Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ homonymie interne à la nomenclature.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Exprimer son étonnement convaincu causé par la connaissance que manifeste le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; manifestant : connaissance ; phase : . accompli ou en cours ; source motivationnelle : val. doxique négative a posteriori (étonnement) aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : anaphore du motif de l'énonciation.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
voix, ton, mimique : [ tu le connais ? ] [ demanda-t-il sèchement ]

• 1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 333
Ce nom, murmuré d'un air modeste, trompa M. de Cambremer qui crut qu'il s'agissait d'un autre. « Cottard ? vous ne parlez pas du professeur Cottard ? » […] — Ah ! si, justement, il est professeur, dit M. Verdurin. — Quoi ! le professeur Cottard ! Vous nevous trompez pas ! Vous êtes bien sûr que c'est le même ! celui qui habite rue du Bac — Oui, il demeure rue du Bac, 43. Vous le connaissez ? — Mais tout le monde connaît le professeur Cottard. C'est une sommité ! […]

• 1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 420
[…] En tous cas vous avez dû la voir chez Mme de Villeparisis. — La marquise de Villeparisis à qui appartient le château de Baucreux ? demanda Brichot d'un air captivé. — Oui, vous la connaissez ? demanda sèchement M. de Charlus. — Nullement, réponditBrichot, mais notre collègue Norpois passe tous les ans une partie de ses vacances à Baucreux. J'ai eu l'occasion de lui écrire là.

• 1944 Le ciel est à vous, film de Jean Grémillon [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 277, 1981]
Pierre : — Des fois il me ramenait son zinc comme une écumoire, et puis des fois le moteur était touché. (…) Fallait tout de suite piger. Lucienne : — Qui était-ce, lui? Pierre : — Lui, ben c'était … c'était. Guynemer. Lucienne : — Vous l'avez connu? Pierre : — Ah, ah oui.

• 1991 Bar des rails, film de Cédric Kahn [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 417, 1992]
Marion [qui a fait un éclairage tamisé dans la chambre d’hôtel]. — Ça te plaît ? Richard. — On dirait une chambre de bordel. Marion. — Tu connais ? J’ai fait ça pour toi… Hein ? Richard (distant). — On dirait une chambre de bordel… Marion : — Tu sais même pas ce que c'est.

• 1996 Conte d'été, film de Eric Rohmer [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 456, 1996]
Léna : — Tu sais ce que j'ai trouvé, là-bas en Provence ? Je dormais dans une chambre où il y avait un tas de vieux bouquins : des Jules Verne, des romans d'aventures. Je suis tombée sur une histoire qui se passe à Ouessant... c'est raconté par un gamindont l'oncle est ramasseur d'épaves. Gaspard : Le Secret des eaux, dans la Bibliothèque verte. Léna : Ah ! tu connais ?