màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : parler

Tu ne peux pas parler ?

(au tlphone ou en prsence de tiers)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Vrifier que la discrtion de l'change n'est pas assure.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question totale ngative prdicat de succs pour le dest. valant pour l'hypothse ngative mode substitutif (eudoxie du loc.)

Attestations :

1977 La dentellire, film de Claude Goretta [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 267, 1981]
Marylne ( son amant). All ? ... Oui ? ... Dis, elle a plutt l'air bien ta femme au tlphone... Elle a plutt l'air jeune. Pourquoi tu la trompes ? ... Tu peux pas parler ? L'homme. Non, videmment.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr