Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé ◊ homonymie interne à la nomenclature ◊ locution phrastique (hors proverbes) ◊ pas de singulier.
— nomenclature large : ◊ formulaire.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer le dest. de ne pas tenir compte de qch.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte : assorvp. ; phase : . omis ; agent de l'acte : le dest. ; objet : qch. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
impératif positif valant pour une évaluation négative du dest. — mode substitutif (locution)

Attestations :

• 1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le côté de Guermantes, p. 165
- Tu as mal compris ce que je t'ai dit pour le collier. Je ne te l'avais pas promis d'une façon formelle. Du moment que tu fais tout ce qu'il faut pour que je te quitte, il est bien naturel, voyons, que je ne te le donne pas, je ne comprends pas où tuvois de la traîtrise là-dedans, ni que je suis intéressé.

• 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 121
BÉRENGER : — Il terrorise, il tue tout le monde. On abandonne le quartier. Il n'existera plus. ÉDOUARD : — Ah, mais oui, j'y suis ! Il s'agit sans doute du mendiant qui montre aux gens la photo du colonel et les jette à l'eau pendant qu'ils la regardent! C'est un attrape-nigaud. Je croyais que vous parliez d'autre chose. Si ce n'est que cela… BÉRENGER, surpris : — Vous le saviez ? Vous êtiez au courant ? ÉDOUARD : — Depuis longtemps, voyons.

• 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 134
BÉRENGER : — Tiens, des cartes de visites [dans la serviette d'Édouard]. ÉDOUARD : — Oui. Des cartes de visite. En effet, c'est étonnant… ça alors ! BÉRENGER : — Ce doit être son nom. ÉDOUARD : — Le nom de qui ? BÉRENGER : — Le nom du criminel, voyons,le nom du criminel.

• 1959 E. Ionesco, Rhinocéros, Gallimard Folio, p. 182
[L'alcool contribue-t-il à rendre rhinocéros ?] Dudard : — Sait-on jamais ? Bérenger : — Rien n'est changé, ça [l'alcool que je viens de boire] ne m'a pas fait de mal, c'est la preuve que ça a du bon… ou du moins que c'est inoffensif. Dudard : — Je plaisantais, Bérenger, voyons. Je vous taquinais. Vous voyez tout en noir, vous allez devenir neurasthénique, attention.