màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : bien, adv.

Bien fait (pour toi) ! (fam.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Evaluer positivement la malchance du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ bien fait ! ] [ a lui apprendra ]


1943 Le Corbeau, film de Henri-Georges Clouzot [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 187, 1977]
Rolande : Je crois que le locataire va en baver. Il a plutt mauvaise presse. Rien que cet aprs-midi, les oreilles ont d lui tinter. Denise : Bien fait! a lui apprendra !

1974 Vincent, Franois, Paul et les autres, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 154, 1974]
[En jouant au foot.] PAUL : Oh, putain, ma cheville ! FRANOIS : Bien fait !

1990 Conte de printemps, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 393, 1990]
Natacha : Tu es libre dimanche prochain ? Jeanne : Oui, Mathieu sera pas encore rentr. Natacha : Ben, s'il l'est, il peut venir ! Jeanne : Non, non il ne sera pas l, mais, si tu veux, il peut venir une autre fois. Il est assez bricoleur. Natacha : Eh bien, dans ce cas, bien fait pour papa. Nous lui prouverons que nous savons nous dbrouiller toutes seules.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr