màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : fort

C'est un peu fort (de caf) !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Evaluer ngativement qch. EN PART. Critiquer un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive mode littral

Attestations :

1922 M. Proust, ALRDTP 7, Le Temps retrouv, p. 301
C'est un peu fort, j'ai voulu tre plus aimable pour ses enfants qu'elle n'a jamais t pour moi, et pour un peu on m'accuserait de l'avoir assassine.

1930 Sous les toits de Paris, film de Ren Clair [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 282, 1982]
(On frappe la porte.) ALBERT. Qui est l ? VOIX. Ouvrez ! ALBERT. Qui est-ce ? VOIX. Au nom de la loi, ouvrez ! (Le visage d'Albert s'claire. Il croit que c'est son ami Bill, qui lui a dj fait la farce.) ALBERT. Ah non ! a ne prend plus, hein, change un peu. VOIX. Police ! Ouvrez tout de suite. ALBERT. Ah, tu m'embtes, attends un peu. VOIX. Ouvrez, ou j'enfonce la porte. ALBERT. Oh, je commence en avoir assez. Ah ben ! fiche le camp. VOIX. Oh ! a c'est un peu fort, par exemple !

1967 N. Sarraute, Le mensonge, Thtre, p. 128
PIERRE : Qu'est-ce que je vois ? Je dois me contenir avec Madeleine ? Par respect humain ? C'est un peu fort Qui en manque de respect humain, je vous le demande, c'est elle ou moi ?

1967 N. Sarraute, Le mensonge, Thtre, p. 128
Comment, c'est vous maintenant qui ne voulez pas qu'il y aille ! c'est un peu fort, vous qui nous rptiez tout le temps que cela pouvait lui tre utile.

1980 N. Sarraute, C'est beau, Thtre, p. 70
LUI : Qu'il aille au bout du monde. Qu'on le mette en prison. dans une maison de redressement. Qu'il disparaisse. A tous les diables. (Un temps.) ELLE : Oh tout de mme. quand on y pense C'est un peu fort D'entendre a : Qu'il disparaisse ! Eh oui ! Voil. Vous me croirez si vous voulez. Nous en sommes l.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr