màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

Je vais te dire : [je m'en doutais].

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : expression introductrice monologique d'acte de parole.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Introduire une information.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive valant pour la programmation de l'acte pos. mentionn du loc. mode substitutif (autorit du loc.)

Attestations :

1976 La meilleure faon de marcher, film de Claude Miller [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 169, 1976]
MARC : C'est votre petit ami, alors ? CHANTAL : Si vous voulez. MARC : C'est marrant ! CHANTAL : Pourquoi ? MARC : a m'tonne, c'est tout ! Je vais vous dire : celui qui a une pingle dans l'il, l'avenir de la marine anglaise l'intresse pas vraiment. Si vous voyez ce que je veux dire...

1978 Une histoire simple, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 225, 1979]
Marie. Finalement ils ont accept que tu travailles mi-temps ? La mre. Non. Marie. Et tu vas rester ? La mre. Je vais te dire c'est pas le moment o il prpare son exposition que je vais m'arrter.

1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 426, 1993]
Basile [ Bernard, qui se sent trop vieux par rapport Ccile] : Ben, je vais te dire, l'ge a compte pas. T'as qu' regarder dans le journal tl ! Toutes les filles quand elles sont belles, elles sont tout le temps avec un mec plus vieux qu'elles!



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr