Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : sans aucune reprsentation du motif de l'nonciation dans l'nonc expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Evaluer positivement comme utile pour le dest. dans le futur qch. (ET [ Justifier un acte OU Critiquer un non acte du dest.]).
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un tat de fait non actif ou un acte ; focus : consquence future de val. pos. ; bnficiaire : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le dest., ce qui est de val. pos. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
assertion positive
mode littral
Attestations :
1918 M. Proust, ALRDTP 2 , A l'ombre des jeunes filles en fleurs, p. 309
-Elle a un peu mal la tte, la chaleur, cet orage Il lui suffit d'un rien; mais je crois que vous la verrez ce soir. Je lui ai conseill de descendre. Cela ne peut lui faire que du bien.
1978 N. Sarraute, Pour un oui ou pour un non, p. 13
H. 1 : Mais si, dis-le... entre nous, voyons... dis-le... je pourrai peut-tre comprendre... a ne peut que nous faire du bien...