Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ.
Ñ nomenclature large : × lexique programmatif.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Refuser de discuter de qch. avec le dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte ; phase : . positive (accompli, en cours ou programmŽ) ; agent de l'acte : le dest. ; victime : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine nŽg. pour le loc.
; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ
; localisation : - dans un ŽnoncŽ antŽrieur du loc. - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.
Type de phrase :
assertion nŽgative ˆ prŽdicat programmatif activŽ du loc. contre-programmant l'acte mentionnŽ ou implicitŽ du loc.
Ñ mode littŽral
Attestations :
¥ 1966 E. Ionesco, La lacune, Gallimard, p. 191
L'acadŽmicien, ˆ la femme : Ñ Tais-toi. (Au tŽlŽphone [il appelle le chef de
l'Etat].) Vous plaisantez, cher amiÉ Vous ne plaisantez pas ?É (Il pose l'apparail.) L'ami :
Ñ Qu'est-ce qu'il a dit ? l'AcadŽmicien : Ñ Il a ditÉ Il a ditÉ : Ç Je ne veux plus vous
parler. Ma maman m'a dŽfendu de frŽquenter les derniers de la classe È, il a raccrochŽ !