Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer le dest. de critiquer le loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole :
critiquer ; agent de l'acte : le dest. ; victime : autrui ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
assertion positive
mode littral
Attestations :
1935 La kermesse hroque, film de Jacques Feyder [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 27, 1963]
LE BOURMESTRE. Du sang ? LE BOULANGER. Vous vous tes battu ? LE POISSONNIER. Alors ! On
ne peut plus vous laisser seul cinq minutes ? LE BOUCHER. Si on balayait l'escalier plus souvent,
a n'arriverait pas. LE BOURGMESTRE. Vous n'avez rien decass, au moins ? LE BOUCHER. Non. Ae !
BREUGHEL (qui peint le groupe.) Oh ! non ne remuez plus, Monsieur ! LE BOURGMESTRE. Ce nest
pas de sa faute. BREUGHEL. Ni de la mienne LE BOUCHER. Je voudrais vous voir ma place.
BREUGHEL. Ah !si vous le faites exprs ! LE BOUCHER. Mais je ne bouge pas ! BREUGHEL. Si !
1951 Fanfan la tulipe, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 371, 1988]
[Nos deux hros en route vers la potence] Fanfan : Adieu, Tranche-Montagne Et puis, hein courage ! Tranche-Montagne (il pleure) : Je voudrais bien te voir ma place !