Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ homonymie interne à la nomenclature ◊ locution phrastique (hors proverbes).
— nomenclature large : ◊ lexique programmatif.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Demander au dest. ce qu'il désire.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question totale positive à prédicat programmatif activé du dest. valant pour l'assertion positive, programmant une participation du dest. — mode substitutif (donnée situationnelle)

Attestations :

• 1949 Le point du jour, film de Louis Daquin [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 206, 1978]
(Au café) MADAME AUGUSTE. — Vous désirez quelque chose monsieur ? Un petit digestif ? (ll fait oui de la tête.)

• 1978 Une histoire simple, film de Claude Sautet [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 225, 1979]
(Au café…) Voix du serveur: — Vous désirez quelque chose ? Serge (désignant son verre): — Oui, la même chose…