Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé ◊ homonymie interne à la nomenclature.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Exprimer son indifférence aux critiques faites par le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motifs d'énonciation cumulatifs : motif et réaction à ce motif
D'ABORD
nature : un acte ; agent de l'acte : le loc. ; victime : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. pour le dest. mais val. mondaine pos. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné
PUIS
nature : un acte : réaction d'opposition ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé ; localisation : - dans une réplique du dest. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : anaphore du motif de l'énonciation.

Type de phrase :
assertion positive à prédicat de succès pour le dest. valant pour l'assertion de l'insuccès du dest. — mode substitutif (antiphrase)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
avec geste : [ oui, oui, tu peux continuer ] [ lui dit-elle ironiquement en esquissant le geste de quelqu'un qui vous fait la barbe ]

• 1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le côté de Guermantes, p. 165
On ne peut pas dire que je fais sonner mon argent, je te dis toujours que je suis un pauvre bougre qui n'a pas le sou. Tu as tort de le prendre comme ça, mon petit. En quoi suis-je intéressé ? Tu sais bien que mon seul intérêt, c'est toi. — Oui, oui, tu peux continuer," lui dit-elle ironiquement, en esquissant le geste de quelqu'un qui vous fait la barbe.