Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Exprimer son indifférence à ce que fait le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motifs d'énonciation cumulatifs : motif et réaction à ce motif
D'ABORD
nature : un acte ; agent de l'acte : le loc. ; victime : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. pour le dest. mais val. mondaine pos. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné
PUIS
nature : un acte : réaction d'opposition ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé ; localisation : - dans une réplique du dest. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : catégorisation sémantique du motif de l'énonciation.

Type de phrase :
assertion positive à prédicat de succès pour le dest. valant pour l'assertion de l'insuccès du dest. — mode substitutif (antiphrase)

Attestations :

• 1967 N. Sarraute, Le silence, Théâtre, p. 152
H. 1 : — J'ai commis une bévue, c'est entendu… une faute. mais on pouvait encore tout réparer… il aurait suffi de laisser passer, de glisser. Je me serais rattrapé, j'allais le faire. Mais vous — toujours les pieds dans le plat. Le pavé de l'ours. C'est fini maintenant. Continuez. Vous pouvez faire n'importe quoi.