màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : savoir 1

Je sais !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin motif implicite par convention.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Critiquer le dest. de donner une information connue.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : information connue ; agent de l'acte : le dest. ; datif : le loc. ; source motivationnelle : val. gnosique du cnu pos. pour le loc. (savoir, comprhension) et val. mondaine ng. de l'acte aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
assertion positive prdicat gnosique du locuteur mode littral

Attestations :

1963 L. Calaferte, Septentrion, Denol (Folio 2142) p. 168
Entendre dvelopper ces arguments vous ennuie mortellement, je sais. Je me mets d'ailleurs votre place.

1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
MARC. T'as pas vu Raymond ? Je le cherche partout. BERNARD. Non. MARC (appelant). Raymond ! Raymond ! [] BERNARD. Ben le v'l. TOUS. Aah RAYMOND. Oui, je sais, je sais. Vous m'attendiez, mais j'ai fait la queue trois quarts d'heure la quincaillerie du Bazar.

1980 Une semaine de vacances, film de Bertrand Tavernier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 254, 1980]
PIERRE. Enfin, tu te dpches quand mme parce qu'ils vont pas nous attendre toute la journe, au Mercire . Tu avais quand mme huit jours pour faire a. LAURENCE (exaspre). Je sais, je sais. PIERRE. Je sais, je sais . Elle sait tout, elle !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr