Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé ◊ homonymie interne à la nomenclature ◊ plaisanterie préfabriquée.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Faire une plaisanterie lors d'une rencontre fortuite avec un proche.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un état de fait : rencontre ; agent de l'acte : le loc. et le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé ; localisation : - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
question totale positive valant pour l'hypothèse positive dont le contenu est de valeur négative pour le loc. (humour) — mode substitutif (eudoxie du loc.)

Attestations :

• 1987 St-Cloud, 6.6.87
(Son mari la rejoint dans une buvette où elle prend un verre.) Elle: — Tu m'espionnes ?