Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × ŽlŽment lexical vocatif / appellatif.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Appeler le dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motifs d'Žnonciation cumulatifs : sŽquence de motifs d'Žnonciation
D'ABORD
nature (spŽcifique) : un Žtat mental volitif positif du loc. portant sur un acte de parole : parler au dest ; agent de l'acte programmŽ : le loc. ; datif : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le loc.
; observabilitŽ : implicite volitif
; localisation : - dans le sens de l'ŽnoncŽ.
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.
PUIS
nature : un acte corporel : entrer chez qqn ; focus : consŽquence Žventuelle ; phase : . en cours ; agent de l'acte : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc.
PUIS
nature : un Žtat de fait : personne en vue ; source motivationnelle : val. gnosique nŽg. pour le loc. : pose question
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ il y a quelqu'un ? ] [ il n'y a personne ? ]
monol. : [ il y a quelqu'un ? ] [ y a personne ? ]
¥ 1930 Sous les toits de Paris, film de RenŽ Clair [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 282, 1982]
(Pola nÕayant pas ses clŽs, Albert lÕinvite ˆ dormir chez lui. Il essaie de la sŽduire, elle le
repousse. Ils sÕendorment.) UNE VOIX. Albert ! Albert ! Albert ! Albert !! Ben quoi, y a personne
lˆ-dedans ? Ben, dŽpchez-vous ! Voulez-vous ouvrir !
¥ 1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 106, 1970]
ASTRUC (entre dans une Žpicerie dŽserte ; fort). Ñ Il n'y a personne ?
¥ 1943 Goupi-mains rouges, film de Jacques Becker [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 204, 1978]
(Monsieur arrive dans sa famille. Il ouvre la porte.) Ñ Y a quelqu'un ? Y a personne ?
¥ 1946 Panique, film de Julien Duvivier [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 391, 1990]
(Alice entre dans l'h™tel plongŽ dans l'obscuritŽ.) Alice. Ñ Y'a personne ?
¥ 1970 Charles mort ou vif, film de Alain Tanner [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 109, 1970]
[Deux infirmiers frappent ˆ la porte] 1er infirmier: Ñ Il y a quelqu'un ? 2e infirmier: Ñ Oh !. Y a personne ? Paul: Ñ Oui. c'est pourquoi ?