màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : changer

a change tout !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Evaluer positivement comme important qch.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive mode littral

Attestations :

1939 Battement de cur, film de Henri Decoin [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 423, 1993]
Arlette [Aristide ne veut pas lengager]. Bon alors au revoir, monsieur ! (Aristide la retient en prenant le mouchoir d'Arlette.) Aristide : Oh, oh oh mais pardon, pardon, pardon voil qui change tout ! Depuis quand ? Arlette : Quoi quand ? Aristide : Depuis quand ? Arlette : Quoi quand ? Aristide : Depuis quand vous tes-vous vade ? Arlette : Moi, mais c'est pas vrai ! Aristide : Et ? (Arlette baisse les yeux vers les mains d'Aristide) Arlette : C'est un mouchoir. Aristide : C'est un mouchoir ! de la maison de redressement ! Hein ! je connais le modle, matricule 497.

1965 Belphgor 1, film de Claude Barma
C'est comme tmoin ou comme complice que vous m'interrogez ? Parce qu'alors a a change tout Parce qu'alors si c'est comme complice j'aime mieux vous dire tout de suite que je ne parlerai qu'en prsence d'un avocat

1980 N. Sarraute, Elle est l, Thtre, p. 42
H. 2 : Eh bien, vous voyez, nous sommes deux prsent. Deux, c'est une force. Deux. Un autre comme moi. C'est que a change tout. Comme disait je ne sais plus qui dans je ne sais plus quelle pice... un clown, je crois : C'est que a change tout.C'est que ca change absolument tout.

1999 Romance, film de Catherine Breillat [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1999]
MARIE : Si la fois tu le fais presque jamais et t'es pas capable de faire un effort quand il faut [= pour avoir un enfant], a n'arrivera jamais. C'est a qui me deprime. PAUL : Si tu me le dis et qu'il s'agit d'aller au charbon, j'irai. MAME, mue: C'est vrai ? PAUL : Oui... c'est pas pareil. MARIE : a changerait tout. Si on avait un enfant, au moins y'aurait une logique tre ensemble.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr