Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Accepter qu'un acte du loc. au bénéfice du dest. soit réalisé.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; phase : . programmé ; agent de l'acte programmateur : le dest. ; agent de l'acte programmé : le loc. ; bénéficiaire : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le dest. (aux yeux du loc.) ; observabilité : - programmation réalisée - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : anaphore du motif de l'énonciation.

Type de phrase :
assertion négative valant pour la contre-programmation de l'acte pos. mentionné du loc. — mode substitutif (autorité du loc.)

Attestations :

• 1996 Les caprices d'un fleuve, film de Bernard Giraudeau [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 463, 1997]
Anne : — Mais d'ici là, pourquoi ne pas me visiter ? Les après-midis sont chaudes et mon jardin très ombragé. Jean-François : — Je n'y manquerai pas, Madame...

• 2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publiés par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. Scénars, Paris, 2000]
LE PATRON : — Je ne vais pas vous faire un long discours bien sûr, mais au nom de tous, j'aurais aimé que tu prennes ce cadeau... BETTY : — Merci... LE PATRON : — Et j'espère que quand tu seras à Marrakech, tu nous enverras une carte postale ! BETTY : —Oh ! Ça, je n'y manquerai pas ! Merci ! Merci, c'est très gentil !