Dictionnaires :
. OVDCC : glosŽe, attestŽe.
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonctions :
PrŽdire que qch. de valeur pos. pour le dest. ne se produira pas. EN PART. Refuser qu'un acte soit rŽalisŽ au bŽnŽfice du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive ˆ prŽdicat de succs pour le dest. valant pour l'assertion de l'insuccs du dest.
Ñ mode substitutif (antiphrase)
Attestations :
¥ 1931 Le million, film de RenŽ Clair [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 370, 1988]
Prosper. Ñ Alors c'est entendu ? Quel que soit le moyen si c'est moi qui te rapporte le billet
[de loterie gagnant, ŽgarŽ], on partage le million. Michel (sans enthousiasme). Ñ Eh ben, c'est
entendu. Prosper. Ñ Alors a va, mon vieux ! (Prosper sÕen va.) Michel. Ñ Oui, tu peux
courir.
¥ 1946 Panique, film de Julien Duvivier [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 391, 1990]
Alfred. Ñ Il faisait nuit, elle m'a refusŽ mille francs etÉ je l'ai poussŽe dans le terrain.
Elle s'est un peu dŽbattue et en tombant, elle a cassŽ sa montre ; j'ai poussŽ l'aiguille d'une
demi-heure et j'suis allŽ au bistrot, faire la belote. ‚a c'est mon alibi ; il est en ciment armŽ.
Ils peuvent toujours courir, les inspecteurs sont perdus dans c'te foire; ils chercheront un
peu et ils trouveront rien ! Et on classera l'affaire.