màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : vouloir

Tu feras comme tu voudras.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × lexique programmatif.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Permettre de faire un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu feras comme tu voudras ] [ comme cela t'arrangera le mieux ]


¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 346
Votre ami serait ici en pays de connaissance et a l'amuserait peut-tre de voir la maison. [É] Enfin vous ferez comme vous voudrez, comme cela vous arrangera le mieux È conclut-elle sans insister pour ne pas avoir l'air de chercher ˆ conna”tre de la noblesse, et parce que sa prŽtention Žtait que le rŽgime sous lequel elle faisait vivre les fidles, la tyrannie, fžt appelŽe libertŽ.

¥ 1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publiŽs par la Petite bibliothque des Cahiers du cinŽma, Paris, 1998]
ALEXANDRE : Ñ J'ai envie d'tre avec vous mais pas d'y tre mal. Et tout est dŽjˆ assez difficŸe comme a... A moins que vous apprŽciez la perspective de passer la soirŽe au fond d'un bistrot, devant un cafŽ, sans rien dire. C'est autre chose. Alors j'aipensŽ ˆ une chose, vous ferez comme vous voudrez. Mais je ne vois rien de mieux. Voulez-vous venir avec moi, chez la femme chez qui j'habite ?

¥ 1976 Mado, film de Claude Sautet [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 181, 1977]
Simon : Ñ Ecoutez, Mathelin, vous ferez comme vous voudrez, mais moi je l‰cherai pas l'affaire ˆ LŽpidon, quoi qu'il en cožte.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr