màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : excuser (se)

Je ne sais (pas) comment m'excuser.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
S'excuser.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion ngative prdicat de capacit du loc. portant sur un prdicat performatif ralisant performativement l'acte mentionn mode substitutif (performatif semi-explicite)

Attestations :

1943 Madame de , film de Max Ophls [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 352, 1986]
(Aprs un accrochage) Donati : Je ne sais comment m'excuser Mon cocher est un maladroit.

1954 E. Ionesco, La Leon, Folio 236, p. 90
Le professeur : Je ne sais comment m'excuser de vous avoir fait attendre. Je finissais justement. n'est-ce pas, de. Je m'excuse. Vous m'excuserez. L'lve : Il ne faut pas, Monsieur. Il n'y a aucun mal, Monsieur.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr