Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Excuser.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
dial. : [ excuse-moi ] [ ce n'est pas grave ]
dial. : [ je suis dsol ] [ ce n'est pas grave ]
monol. : [ ce n'est pas grave ] [ je plaisante ]
1977 La dentellire, film de Claude Goretta [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 267, 1981]
(Franois demande des explications un inconnu qui dvisage son amie Pomme.) Franois.
Mademoiselle vous intresse ? L'artiste. Oui bien sr. (ll tend son dessin.) Je m'intresse vous
aussi. (ll tend un autre dessin.) Franois. Je suis dsol, je ne savais pas que c'tait pour a.
L'artiste. Ce n'est pas grave. Franois. Excusez-moi, excusez-moi.
1982 Pauline la plage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 313, 1983]
Henri: Imagine que les gnticiens arrivent [] crer un type idal de femme, comme dans "Le
Meilleur des Mondes" C'est un bouquin d'Aldous Huxley, tu l'as lu ? Non (geste vasif) c'est pas
grave Eh bien je suis persuad que cette femme []
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fa17
EF(Fa17) : oui oui non xxx voil on a fini regardez dans quel tat que vous m'avez mis mon
fil! xx (en riant) (514)Fa17 : oh c'est vous! oh! (rire) EF(Fa17) : je me disais... quelle
nervosit! (en riant) (515)Fa17 : oh excusez-moi (rire) EF(Fa17) : c'est pas grave
(???) c'tait pas pnible finalement? je me demande si c'tait pas pnible cet entretien!? si?
(516)Fa17 : (rire) ben non EF(Fa17) : vous avez vu le fil comme (en riant) (517)Fa17 :
(rire) je sais pas je l'ai vu l moi EF(Fa17) : non non mais c'est pas grave/ je je
plaisante.
1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 367, 1987]
La: lundi, excuse-moi, hein ! Blanche: C'est pas grave, au revoir. Fabien: Au revoir. La: Elle est vraiment gentille, hein ! A sa place, je serais furieuse !
1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 367, 1987]
Fabien Excuse-moi, je suis en retard, j'ai t retenu par des bouchons. Blanche Ce n'est pas grave !
1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 367, 1987]
Blanche. Excuse-moi pour l'autre jour, il fallait que je rentre ! Fabien. Non, mais c'est pas grave !
1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 367, 1987]
Blanche [elle pleure] Excuse-moi, mais c'est nerveux. Fabien Ce n'est pas grave. Tu es tout excuse, surtout si ce sont des larmes de joie.