màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : problme

Il n'y a | aucun / pas de | problme. 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Dire que qch. n'est pas cause de difficultŽs. (ET Accepter qu'un acte soit rŽalisŽ.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
dial. : Ñ [ je te fais confiance ? ] Ñ [ il n'y a pas de problme ]
monol. : [ il n'y a pas de problme ] [ tu peux tre tranquille ]


¥ 1984 Entretiens FRA80, CrŽdif : Fa25
EF(Fa25) : Ñ quand vous parlez des animaux que: vous avez lˆ: euh chez vos parents ils sont ils sont en libertŽ? ou il sont (119)(AN26)Fa25 : Ñ oui oui/ oui EF(Fa25) : Ñ c'est-ˆ-dire on ne les attache pas? xx (120)(AN27)Fa25 : Ñ non non jamais non (en riant)/ c'est une ferme: isolŽe/ y a pas de problme/ EF(Fa25) : Ñ mm (121)(AN28)Fa25 : Ñ ils sont libres/

¥ 1984 Entretiens FRA80, CrŽdif : Ha16
EF(Ha16) : Ñ et est-ce que vous tes d'accord avec elle/ parce que elle dit {on peut pas demander la mme chose aux amis que ˆ la famille}. (98)(FA47)Ha16 : Ñ pour moi si! EF(Ha16) : Ñ oui? (99)(FA48)Ha16 : Ñ mm. (silence) pour moi si y a pas de problme. je peux demander aussi bien ˆ un ami ou ˆ mes parents...

¥ 1996 Chacun cherche son chat, film de CŽdric Klapisch [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 482, 1999]
ChloŽ : Ñ Et bon euh... pour le chat alors y a pas de problme ? Mme RenŽe : Ñ Pour votre chat y a pas de problme. J'ai l'habitude d'en garder. Vous pouvez tre tranquille.

¥ 1996 Chacun cherche son chat, film de CŽdric Klapisch [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 482, 1999]
[Salle de maquillage.] Victoire : Ñ Vous compter passer la nuit ici ? Bon Žcoutez, c'est moi qui dois fermer et lˆ on m'attend chez moi, alors dŽpchez-vous. Flo : Ñ O.K., mais il y a aucun problme...

¥ 1996 Un air de famille, film de CŽdric Klapisch
Henri : Ñ Je m'en vais un petit momentÉ et puis je reviens. [É] Denis, tu t'occupes de tout ? Je te fais confiance ? Denis : Ñ Y a pas de problme.

¥ 2001 Sous le sable, film de Franois Ozon [dialogues publiŽs par l'Arche, Paris, 2001]
LE COMMISSAIRE : Ñ Je vous prŽsente le mŽdecin lŽgiste, docteur Grand. Je vous prŽviens que ce que vous allez entendre est assez difficile, vous avez donc le droit d'interrompre ˆ tout moment cet entretien MARIE : Ñ Il n'y a pas de problme, je suis prte ˆ tout entendre.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr