Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Repousser un motif, un empêchement.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
optatif négatif — mode littéral

Attestations :

• 1959 E. Ionesco, Rhinocéros, Gallimard Folio, p. 179
Bérenger : — Voulez-vous un verre de cognac ? Dudard : — Ne vous dérangez pas, je n'en prends pas, merci. Qu'à cela ne tienne, si vous voulez en prendre, allez-y, ne vous gênez pas pour moi, mais attention, vous aurez encore plus mal à la tête après.

• 1985 Trois hommes et un couffin, film de Coline Serreau [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 356, 1987]
Pierre (qui n'a pas ses papiers sur lui, au policier): — Ecoutez, j'ai un biberon à donner, j'habite à deux pas. Policier: — Qu'à cela ne tienne, je vous accompagne. Je n'aime pas qu'on se foute de ma gueule, Monsieur. C'est par où ?

• 1987 Grand guignol, film de Jean Marbœuf [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 358, 1987]
Charlie : — Ah, chère petite Madame, on vient voir le bon petit papa Charlie. Celui qui amuse les grands, les petits, le confident de ces dames ... Vous avez un peu de nostalgie aujourd'hui ... Qu'à cela ne tienne, c'est mon emploi, clown de vocation,j'ai horreur du malheur...