màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : savoir 1

[Jean ne viendra pas.] Je voulais que tu le saches.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : formulaire lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Justifier de donner une information au dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion informative ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le loc. ; datif : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.

Type de phrase :
assertion positive prdicat programmatif activ du loc. mode littral

Attestations :

1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 399, 1991]
Tante Jeanne. Non, non, ne me reconduis pas. Je ne suis pas une vieillarde. A propos, je voulais te faire une petite confidence. Jrme, il y a vingt ans, n'a pas t gentil pour toi. Pas gentil du tout. Je voulais que tu le saches.

1977 Le pays bleu, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 279, 1981]
FERNAND : Je vais me tuer aujourd'hui. Je vais me tuer. Vous ne me croyez pas ? Et a ? (Il brandit un revolver.) Silence ! Voil, je sais, je me donne en spectacle... Mais quand un homme est malheureux, j'estime qu'il doit en faire profiter les autres. Je tenais ce que vous le sachiez.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr