màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

(Tout) ce que je peux (te) dire, c'est que [Jean est venu].

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Dire qu'on ne donne qu'une information partielle.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1963 L. Calaferte, Septentrion, Denol (Folio 2142) p. 201
Comment et pourquoi clate cette dispute qui en fait sera la dernire, du diable si je m'en souviens. [] Tout ce que je peux dire, c'est que je me revois hurlant et gesticulant dans sa chambre []

1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 426, 1993]
Basile : Tu crois qu'elle te ressemble ? Rose : Ben, comment savoir, je l'ai jamais vue ! Tout ce que je peux dire, c'est qu'elle est trs grande, trs belle [sur la photo].



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr