Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × expression Žvaluative.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Insulter le dest. masc. pour son immoralitŽ.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
¥ 1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 251, 1980]
TONI. Eh, dis ! Si le pauvre Sebastian s'en va, qu'est ce quÕelle va devenir, JosŽfa ? FERNAND. Je sais pas, moi. TONI. Et tu crois vraiment qu'Albert serait un type ˆ la laisser tomber ?É Quel salaud, quand mme !
¥ 1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 79
MADELEINE : Ñ Il s'Žchappe !É [É] Je ne veux pas, je ne veux pas. (Parlant en direction de Choubert :) Emmne-moi avec toi au moins. LE POLICIER, ˆ Choubert : Ñ Tu ne vas pas me faire a ˆ moiÉ Eh ! eh !É Salaud !É
¥ 1974 Vincent, Franois, Paul et les autres, film de Claude Sautet [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 154, 1974]
CLOVIS : Ñ Lˆ, tu me fais plaisir... Ils m'avaient dit que tu ne viendrais pas. Je me suis dit : Ç Ah, le salaud !...È
¥ 1977 Le pays bleu, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 279, 1981]
FERNAND : Ñ Je suis ruinŽ. Il ne me reste plus qu'ˆ vendre ma ferme. Tu connais Malitorne ?
MATHIAS : Ñ Non. FERNAND : Ñ C'est mon beau-frre. Il m'a roulŽ. Ses affaires allaient mal, je lui
ai prtŽ de l'argent. Il devait me le rendre il y a six mois. Il dit qu'il ne peut pas me payer et
il vient de s'acheter une nouvelle voiture. MATHIAS : Ñ Le salaud ! Il faut lui casser la
gueule.
¥ 2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publiŽs par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. ScŽnars, Paris, 2000]
FRAN‚OIS : Ñ Alors, salaud, tu passes mme pas un petit coup de fil... FRANK : Ñ Je suis arrivŽ hier et ce matin j'Žtais ˆ l'usine.