Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer le dest. pour l'incomptence qu'il manifeste.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; manifestant : incomptence ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. du non respect d'une convention technique
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : catgorisation smantico-valuative de l'agent du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
phrase nominale positive valuative ngative
mode littral
Attestations :
1934 L'atalante, film de Jean Vigo
La chercher [=la patronne] ? Mais quoi a servirait, espce d'idiot ? [=on ne sait pas o elle est] Et puis qui commande ici ? Allons [] on part tout de suite [], comme d'habitude.
1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 106, 1970]
FRANOISE. Je n'ai pas de charme fminin. J'ai 28 ans. Et je suis, je ne suis pas ASTRUC. Oui,
enfin, tu es vierge. a prouve que tu as toujours refus. FRANOISE. Si j'ai eu la force de refuser,
c'est peut-tre qu'on ne me demandait pas avec assez de force. C'est parce que je puis inspirer la
camaraderie, l'amiti, l'affection, mais pas l'amour. ASTRUC. Mais moi je t'aime, moi, espce
d'idiote !
1981 La femme d'-ct, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 390, 1990]
Bernard (il ramasse la combinaison de Mathilde). Oh la la la la, regarde ! Quel chantier ! Tu
avais presque la mme quand je t'ai connue Mathilde. Ah non, elle tait plus courte Bernard.
Parce que tu tais plus petite ! Mathilde. Mais non, idiot, c'tait la mode qui tait plus
courte !
1993 Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel, film de Laurence Ferreira Barbosa [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 433, 1994]
[On parle de Germain.] Martine : Tu sais qu'il va peut-tre venir ? Anne : Qui ? Martine : Germain, idiote.