mj 29/09/16

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : gcher

Tu vas gcher ta vie.


Dictionnaires : []

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Type de phrase :
assertion positive mode littral

(toutes les figures de phrase ne sont pas notes)

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; focus : consquence future de val. ng. ; phase : . positive (accompli, en cours ou programm) ; agent de l'acte : le dest. ; agent de l'acte programm : le dest. ; victime : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. pour le dest. (aux yeux du loc.) ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Mode de ralisation de la fonction :

   Source motivationnelle de l'nonc [motif explicite ou implicite ralis par ou mentionn dans l'nonc]
source motivationnelle : motif mentionn implicite
le contenu de ce motif est une valuation explicite ngative
- source de la valeur : lexique valuatif
valeur ngative pour le dest.
N.B. norme non respecte par le motif de l'nonciation non mentionn dans l'nonc :
norme mondaine : il ne faut pas faire ce qui a ou peut avoir des consquences de val. ng., il faut les prvenir

Fonctions :
Critiquer un acte du dest. OU Contre-programmer un acte du dest.

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu vas gcher ta vie ] [ tu vas t'empoisonner l'existence ]


1961 Lon Morin, prtre, film de Jean-Pierre Melville [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 11, 1961]
[Barny veut se convertir] Lon Morin : Vous allez vous empoisonner l'existence, vous allez gcher votre vie. Barny : Oui, c'est vrai. Vous, vous dites cela pour m'prouver, c'est vident.



noncs rangs sous une autre lettre ou autre
table DiPhUs
table du site

DuPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2016, mmartinsb@neuf.fr