Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Accepter qu'un acte au bnfice du loc. soit ralis.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; phase : . programm ; agent de l'acte programmateur : le dest. ; agent de l'acte programm : le loc. ou le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le loc.
; observabilit : - programmation ralise
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1960 Plein soleil, film de Ren Clment [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 262, 1981]
PHILIPPE. Reprenons cet intressant bavardage. TOM. Avec plaisir. PHILIPPE. Vous me tuez Bon, et ensuite qu'est-ce que vous faites ? TOM. Je vous inhume pieusement.
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fj12
(359)(MA53)Fj12 : je vois ce midi/ j'en ai un exemple de ce midi au boulot [=au restaurant]/
EF(Fj12) : oui (360)(MA54)Fj12 : une dame qui a un/ le pouce paralys. EF(Fj12) : oui
(361)(MA55)Fj12 : elle peut pas le bouger/ elle essayait deprendre une serviette elle tait l/
je la regardais mais je l'ai pas aide. EF(Fj12) : ah bon? (362)(MA56)Fj12 : c'est elle de
se dmerder. elle m'aurait demand de la prendre je lui aurais donne sa serviette/ avec
plaisir.
1997 Vive la Rpublique !, film de Eric Rochant [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 471, 1998]
Solange : C'est contre les licenciements chez Peclet. Vous voulez signer ? Yannick : Ah ouais avec plaisir, je trouve a dgueulasse.