màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : flicitation

Je n'ai que des flicitations te faire.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Fliciter le dest. agent.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; phase : . accompli ou en cours ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
assertion positive prdicat programmatif activ portant sur un prdicat performatif rtributif ralisant performativement l'acte mentionn mode substitutif (performatif semi-explicite)

Attestations :

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Ha07
(540)(SE16)Ha7 : mme encore l'heure actuelle o je voyage pas beaucoup mais si j'ai envie de partir deux jours la chasse euh tout seul euh... EF(Ha7) : ah oui (541)(SE17)Ha7 : ma femme me dit rien EF(Ha7) : mm (542)(SE18)Ha7 : au contraire elle me dit {t'y vas pas cette anne tiens c'est bizarre} EF(Ha7) : (rire) (543)(SE19)Ha7 : donc euh a de ce ct-l/ j'ai... y a rien dire EF(Ha7) : m (544)(SE20)Ha7 : au contraire j'ai que des fli- flicitations lui donner elle est pas l mais enfin



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr