Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ.
Ñ nomenclature large : × expression Žvaluative.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Critiquer un acte excessif du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte ; mode d'action : . Žvaluation : excs ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nŽg. aux yeux du loc.
; observabilitŽ : - rŽalisŽ - mentionnŽ
; localisation : - dans une rŽplique du dest. - rŽalisŽ dans la situation
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : sŽlection d'un motif d'Žnonciation actif par son Žvaluation.
Type de phrase :
impŽratif nŽgatif ˆ la 1re personne valant pour l'impŽratif ˆ la 2me personne
Ñ mode substitutif (figure de personnaison / de nombre)
Attestations :
¥ 1993 Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel, film de Laurence Ferreira Barbosa [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 433, 1994]
DIANE : Ñ Ainsi la petite Pazanne serait une nouvelle Charlotte Corday ? SIMON : Ñ N'exagŽrons rien ! Mais vous la connaissez... C'est une impulsive...
¥ 2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publiŽs par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. ScŽnars, Paris, 2000]
CHRISTIAN : Ñ Il para”t que tu viens leur donner des conseils sur les 35 heures. FRANK : Ñ Des conseils, n'exagŽrons rien. Je viens faire un stage.