Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonyme du sens propre hors nomenclature.
nomenclature large : mtaphore.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Critiquer un acte excessif du dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte ; mode d'action : . valuation : excs ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1976 La meilleure faon de marcher, film de Claude Miller [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 169, 1976]
[Colonie de vacances. L'enfant a t bless l'il.] MARC (moniteur) : C'est rien du tout !... En tout cas, on t'a bien soign, hein ?... Tu pourras le dire tes parents. PHILIPPE (autre moniteur) : L, tu pousses un peu.
1993 Ptain, film de Jean Marbuf [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 425, 1993]
Colette : Il [Ptain] m'a mme dit qu'il serait le parrain de notre an ! Franois : Dis donc, il pousse un peu, ton Marchal, non ?
1997 L'autre ct de la mer, film de Dominique Cabrera [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 467, 1997]
Belka : Tu t'es arrang avec un fasciste. Georges : Oh Belka, tu pousses un peu l... Fasciste , allons !