Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Justifier un acte programmé.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

• 1918 M. Proust, ALRDTP 2 , A l'ombre des jeunes filles en fleurs, p. 352
[…] je savais que de la chrysalide de ce crépuscule se préparait à sortir, par une radieuse métamorphose, la lumière éclatante du restaurant de Rivebelle. Je me disais : « Il est temps » ; je m'étirais sur le lit, je me levais, j'achevais ma toilette […]

• 1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le côté de Guermantes, p. 242
Mme de Guermantes baissa les yeux, fit faire un quart de cercle à son poignet pour regarder l'heure. "Oh ! mon Dieu ; il est temps que je dise au revoir à ma tante, si je dois encore passer chez Mme de Saint-Férréol, et je dîne chez Mme Leroi."

• 1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnière, p. 197
Mais il est temps de rattraper le baron qui s'avance, avec Brichot et moi, vers la porte des Verdurin.

• 1922 M. Proust, ALRDTP 6, Albertine disparue, p. 116
« Comment ? elle est ici ? — Oui, il est même temps que je vous quitte, car je dois aller la voir tout à l'heure. »

• 1935 La kermesse héroïque, film de Jacques Feyder [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 27, 1963]
LE DUC (après avoir rendu hommage à la dépouille du bourgmestre ; à la veuve.) — Madame, je rends hommage à votre force d'âme ; mais il est grand temps de vous laisser à vos larmes.

• 1942 Les visiteurs du soir, film de Marcel Carné [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 13, 1962]
HUGUES (resté à l’écart de la chasse avec Dominique). — Voilà nos amis. Je crois qu'il est temps de les rejoindre…

• 1943 Madame de …, film de Max Ophüls [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 352, 1986]
L'ordonnance : — Mon général, il est temps pour votre rendez-vous de huit heures. M. de : — Oui, oui, j'y vais, j'y vais.

• 1943 Madame de …, film de Max Ophüls [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 352, 1986]
Monsieur de : — Vous m'amusez. Louise : — Pourquoi ? M. de : — Notre ami [=Donati] vous expliquera. Si vous voulez bien le raccompagner, il est temps. [à Donati] Votre train part dans une heure. Au revoir, cher ami. Donati : — Au revoir.

• 1961 Amélie ou le temps d'aimer, film de Michel Drach [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 9, 1961]
FANY, lisant : — Il est temps, lui dit-elle, que vous alliez goûter la douceur du sommeil.

• 1963 L. Calaferte, Septentrion, Denoël (Folio 2142) p. 266
Dès que Lehmann ou l'autre, comment s'appelle-t-il ? Perrier, dès qu'ils m'auront embauché, il sera temps pour moi de me lâcher sur la volaille.
    •me•elle ne lui parle pas, conséquence de ne pas avoir flairé le vent. évaluation négative de ne pas avoir flairé le vent, évaluation positive de son mutisme. programme de désormais flairer le vent.

• 1980 N. Sarraute, Elle est là, Théâtre, p. 37
H. 2 : — […] I'essentiel, c'est que vous soyez là. Restez encore un peu. je dois... H. 1 : — Moi par contre, il est temps que je parte... Je suis déjà... H. 2 : — Oui, je comprends... oui, à bientôt, à très bientôt...