Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ homonymie interne à la nomenclature.
— nomenclature large : ◊ formulaire.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Demander au dest. d'évaluer un acte envisagé.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
dial. : — [ qu'est-ce que tu dirais si je [faisais a] ? ] — [ ne dis pas de bêtises ! ]

• 1968 Je t'aime, je t'aime, film de Alain Resnais [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 92, 20 ]
Ridder — Ah ! te voilà, toi ! Où étais-tu, hein ? C'est vrai que tu te balades, toi aussi. C'était bien ? Tu es allée loin ? […] C'est toi, la souris que j'ai vu un jour apparaître sur la plage. Ça m'avait étonné, tu sais. Mais si je comprends bien, tu te balades dans mon passé de temps en temps. Et si moi j'allais me promener dans le tien? Qu'est-ce que tu dirais ?

• 1987 Au revoir les enfants, film de Louis Malle [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 374, 1988]
François. — Qu'est-ce que vous diriez si je partais au maquis ? Madame Quentin. — Ne dis pas de bêtises. Tu dois passer ton bachot. François. — Le bachot, le bachot ! Il y a des choses plus importantes... Julien vous a dit qu'il voulait être babasse ?

• 1989 La-Baule-les-Pins, film de Diane Kurys
— Qu'est-ce que vous diriez si Maman allait travailler ? [=prenait un emploi]