Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Contester une explication pourquoi.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
dial. : [ ce n'est pas a ] [ quoi alors ? ]
monol. : [ ce n'est pas a ] [ qu'est-ce que tu racontes ]
monol. : [ ce n'est pas du tout a ] [ je t'expliquerai ]
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 486
Mais voyons, me dit ma mre, tu ne m'as dit aucun mal d'elle [=Albertine], tu m'as dit qu'elle
t'ennuyait un peu, que tu tais content d'avoir renonc l'ide de l'pouser. Ce n'est pas une
raison pour pleurer comme cela. Pense que ta maman part aujourd'hui et va tre dsole de laisser
son grand loup dans cet tat-l. D'autant plus, pauvre petit, que je n'ai gure le temps de te
consoler. Car mes affaires ont beau tre prtes, on n'a pas trop de temps un jour de dpart. Ce
n'est pas cela.
1922 M. Proust, ALRDTP 6, Albertine disparue, p. 184
En somme, puisque vous prtendez qu'Albertine ne faisait plus ce genre de choses quand elle
vivait ici, d'aprs vous, c'est pour les faire plus librement qu'elle m'a quitt, mais pour quelle
amie ? Srement pas, ce n'est pas du tout cela.
1961 Amlie ou le temps d'aimer, film de Michel Drach [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 9, 1961]
EMMANUELLE : Je vous effraie ? ALAIN : Non... ce n'est pas cela... EMMANUELLE : Quoi alors ? ALAIN : C'est drle que vous soyez l...
1966 E. Ionesco, La lacune, Gallimard, p. 188
L'ami : Votre mari, chre amie, voulait boucher un trou. Il est consciencieux. La femme : Vous ne le connaissez pas. Ce n'est pas du tout a. Il veut la gloire, il veut les honneurs.
1970 Charles mort ou vif, film de Alain Tanner [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 109, 1970]
Paul Vous avez fait un mauvais coup ? Charles: Non non Ce n'est pas du tout a
1970 Charles mort ou vif, film de Alain Tanner [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 109, 1970]
Adeline: On a une chambre vide, ici Vous pourriez y passer la nuit Restez Paul: De toute faon vous n'avez plus d'argent pour payer l'htel Charles: Non ce n'est pas a
1970 Charles mort ou vif, film de Alain Tanner [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 109, 1970]
Paul : Vous n'tes pas le premier qui trompe sa femme l'htel Charles : Mais non, vous vous trompez ce n'est pas a du tout Je vous expliquerai
1975 Emile Ajar (Romain Gary), La vie devant soi, 1975 (Folio 1362), p. 153
J'ai d'abord cru que cette Juive avait peur de Dieu et elle esprait qu'en se faisant enterrer
sans religion, elle allait y chapper. Ce n'tait pas a du tout. Elle n'avait pas peur de
Dieu, mais elle disait que c'tait maintenant trop tard, ce qui est fait est fait et Il n'avait plus
venir lui demander pardon.
1978 N. Sarraute, Pour un oui ou pour un non, p. 10
H. 1 : Pourquoi ? Dis-moi pourquoi ? H. 2 : Non, ne me force pas... H. 1 : C'est donc si terrible ? H. 2 : Non, pas terrible... ce n'est pas a...
1980 Extrieur nuit, film de Jacques Bral [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 310, 1983]
CORA : Il te plat pas [mon cadeau] ? LEO : Si... Mais... il fallait pas !... T'as pas m'acheter des trucs pareils ! CORA. T'es pas oblig de le mettre. LEO : Mais il me plat !... C'est pas a
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fe21
EF(Fe21) : ben raconte-moi peut-tre un petit peu comment a se passe ton coin justement ton
coin de lecture? (11)(EC11)Fe21 : xx EF(Fe21) : ah oui (12)(EC12)Fe21 : eh bien/ y a un
cahier/ puis y a marqu le nom de chaque lve/ EF(Fe21) : m (13)(EC13)Fe21 : et puis euh:
chacun marque la date o c'est qu'il a pris le livre/ EF(Fe21) : m (14)(EC14)Fe21 : le titre
du livre et la date o il l'a rendu/ y a un coin lecture/ une armoire au fond de la classe...
EF(Fe21) : oui (15)(EC15)Fe21 : puis... euh (silence) EF(Fe21) : tu voulais quelque dire
quelque chose et tu t'en souviens plus? (16)(EC16)Fe21 : non c'est pas a mais... (rires)
(silence)
1990 Conte de printemps, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 393, 1990]
Jeanne : L'autre [appartement] est vide. Mais je ne veux pas y aller, prcisment parce qu'il est vide. Enfin, je crois que je vais quand mme y retourner. Natacha : Vous avez peur d'tre seule ? Jeanne : Non, c'est pas a du tout.
1990 La discrte, film de Jean-Pierre Vincent et Christian Ronsin [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 402, 1991]
[Antoine importune Catherine en l'empchant de travailler.] Catherine (elle s'arrte de taper). Ecoutez, j'aimerais finir ! Antoine. Je vous ai heurte ? Catherine. Non, c'est pas a C'est la faon dont vous me regardez qui me gne.
1994 Le fils prfr, film de Nicole Garcia [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 452, 1996]
Le dentiste : Mais quand est-ce qu'il va mourir, ton pre ? Il a quel ge ? Jean-Paul : Il
est vieux. Le dentiste : Il y a des vieux qui sont increvables ! Jean-Paul : Il vient d'avoir
une attaque. Le dentiste : Alors tu espres qu'il n'en a plus pour trs longtemps ? Jean-Paul :
C'est pas a, qu'est-ce que vous racontez ! Une garantie [=assurance-vie] ! C'est pour que
vous patientiez.
1996 Chacun cherche son chat, film de Cdric Klapisch [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 482, 1999]
Chlo : Tu crois qu'il va rester ici, tout le temps ?... Michel : a te fait chier qu'il reste ici ? Chlo : Ah non, pas du tout ! Non, non, non, c'est pas a, non en plus je le trouve sympa.
2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publis par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. Scnars, Paris, 2000]
ALAIN : Je ne voudrais pas que tu crois que la vie de l'entreprise, a m'intresse pas. a
m'intresse, a m'intresse mme beaucoup. FRANK : J'avais l'impression que tu ne voulais pas
t'impliquer... ALAIN : Non, c'est pas a. Je suis mme plus impliqu que je le voudrais...
C'est la moiti de ma vie.
2012 Cherchez Hortense, film de Pascal Bonitzer
Iva : Tu te jettes ces pieds tu je sais pas, tu lui embrasses les pieds. Antoine : Non,
a je pourrais pas. Ltitia : Qu'est-ce qu'ils ont mes pieds ? ils te dgotent ? Antoine :
Non, c'est pas a. mais si dj tu trouves a ridicule quand je l'embrasse, l a va tre
grotesque !