màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dtromper

Dtrompe-toi.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Contester une assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion ; focus : vrit ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. de vrit ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 108
LE POLICIER : Je n'ai pas voulu embter votre ami! Je vous jure ! [] NICOLAS : Dtrompez-vous. Ce n'est pas pour cette raison que je vous en veux.

1982 Le beau mariage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 294, 1982]
SABINE : Ecoute, si je lui plais, il s'arrangera pour me voir. CLARISSE : Dtrompe-toi. Comme tous les hommes d'action, c'est sans doute un grand nonchalant dans le domaine des femmes. Et c'est beaucoup plus facile toi d'aller lui, que de lui aller toi.

1998 L'ennui, film de Cdric Kahn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 481, 1999]
Sophie : Je la connais ? Martin : Non, non, c'est une fille que j'ai rencontre dans des circonstances un peu tranges, il y a quelques semaines. Sophie : Ah... C'est bien, trs bien... tu dois tre content ? Martin : Ah ben non, dtrompe-toi, alors, cette fille me plait pas du tout. Je la trouve compltement insignifiante, d'ailleurs je cherche dj le moyen de me dbarrasser d'elle.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr