màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : parler

Parle pour toi.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Contester une assertion valuative ou programmative.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion valuative ou programmative ; focus : vrit ; agent de l'acte : le dest. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : catgorisation smantique du motif de l'nonciation.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1935 La kermesse hroque, film de Jacques Feyder [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 27, 1963]
PREMIERE COMMERE. Et si les Espagnols te dnichent ? LE MERCIER. Ils ne me trouveront pas, j'ai une bonne cachette. DEUXIEME COMMERE. Et sils pillent ta boutique ? LE MERCIER. Ma femme sera l. LA FEMME DU BRASSEUR. Ta femme, ils la trousseront ! LE MERCIER. Il n'y a pas de danger. LA POISSONNIERE. Parlez pour la vtre. LA CHAISIERE. Les soldats ne sont pas difficiles.

2001 ma sur, film de Catherine Breillat [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 2001]
ELNA : On est en vacances ici... On habite dans la Rsidence, c'est bien parce qu'on est tranquille mais... (elle soupire)... Comme on est tout en haut... a fait un peu loin... C'est pas pratique... Si on a envie de sortir. ANAIS (la petite sur) : Toutes faons on n'a pas le droit de sortir. ELNA (vertement) : Parle pour toi !

2001 ma sur, film de Catherine Breillat [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 2001]
ELNA : Je la dteste [ma mre] ! Je voudrais qu'elle crve, qu'on ait un accident de voiture ! J'm'en fous de crever avec ! ANAIS : Parle pour toi ! moi j'ai pas du tout envie de crever !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr