màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : chercher

O tu as t chercher a ? ! (fam.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonyme du sens propre hors nomenclature locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Contester une assertion OU Infirmer une question totale.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation alternatifs : alternance de type de phrase sur un mme contenu dans le motif d'nonciation
OU BIEN
nature : un acte de parole : assertion ; focus : vrit ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. de vrit ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
OU BIEN
nature : un acte de parole : question totale

Type de phrase :
question partielle valant pour une rponse dvalorisante pour le dest. mode substitutif (dyspragmie du dest.)

Attestations :

1959 R. Queneau, Zazie dans le mtro, p. 117
La vie, dit Zazie, vous devez la connatre. Parat que dans votre mtier on en voit de drles. O t'as t chercher a ? Je l'ai lu sans le Sanctimontronais du dimanche []

1982 Le beau mariage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 294, 1982]
EDMOND : Pour vous parler nettement, si je me marie, ce qui n'arrivera pas de sitt, mais peut arriver un jour, je veux non seulement avoir choisi ma femme en toute indpendance, mais avoir eu l'ide du mariage, sinon le premier, du moins en mme tempsqu'elle. Si c'est elle qui a pris les devants... SABINE : Mais qui vous parle de mariage ? O tes-vous all cherch l'ide que je voulais me marier avec vous ? Je crains que vous n'ayez une trop haute ide de vous-mme, cher monsieur

1987 Au revoir les enfants, film de Louis Malle [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 374, 1988]
[On rend le devoir sur Pguy] Tinchaut. O tes-vous all chercher qu'il y a des pniches au milieu de la Beauce ? Ciron. Le canal de la Foussarde, M'sieur.

1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 426, 1993]
Basile [enfant] : Le pont sur le fleuve, c'est les rsistants qui l'ont fait sauter pendant la guerre, y avait une marie qui traversait. Ccile : O t'as encore t chercher a ? Les rsistants, tu sais mme pas ce que c'est, alors.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr