Dictionnaires :
[...].
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Demander au dest. de patienter. (ET [ Justifier un non acte du loc. OU Critiquer l'impatience du dest.]).
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive prdicat programmatif activ
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
dial. : [ il faut attendre ] [ attendre quoi ? ]
1949 Manges, film de Yves Allgret
L: Faudrait peut-tre attendre un peu pour faire des frais. A: T'occupe donc pas de a, je sais ce que je fais.
1963 L. Calaferte, Septentrion, Denol (Folio 2142) p. 340
Nous irons d'ailleurs tlphoner ensemble des amis dans un instant. Il faut attendre que les gens soient chez eux.
1981 Neige, film de Juliet Berto et Jean-Henri Roger [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 422, 1993]
Jocko : Est-ce qu't'en as [de la drogue] ? Le blond : Non mais tu rigoles non, y a belle
lurette que mes planques elles sont rpes, foutues. Jocko : Alors comment tu vas faire ? Le blond
: Comment j'vais faire ? Ben faut attendre, c'est la chiotte, hein ?
1986 Le paltoquet, film de Michel Deville [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 353, 1986]
Docteur : Qu'est-ce qu'on fait l ? Lotte : Je ne sais pas. Je crois que je rve et que je
ne sais plus me rveiller. Ou alors que je suis dans le rve de quelqu'un d'autre. Il faut
attendre. Docteur : Attendre quoi ? Lotte : Le rveil !